译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在(zai)(zai)燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这(zhe)些景物都像一(yi)行行字句写入了相思传。
我(wo)很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不(bu)能与这座山匹敌。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
这里四面环山,如坐盆中,难(nan)见太阳,草木自生自长,苍然一片。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
子弟晚辈也到场,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
①放:露出。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
172.有狄:有易。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。