译文
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可(ke)比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘(chen)寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸(lian)颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只需趁兴游赏
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程(cheng)到达江南了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑩迢递:遥远。
⑷寸心:心中。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。