译文
空旷冷落的古旧《行宫(gong)》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼(yan)就可以,品尝新面,收取新茧。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
把佳(jia)节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
因而想起昨夜梦见杜陵(ling)的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸(an)边弯曲的湖塘里。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
⑥长天:辽阔的天空。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
〔尔〕这样。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。