译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟(jin)仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾(bin)客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
如雪般(ban)的梨花淡淡的白(bai),柳条透露出浓郁(yu)的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
焉:哪里。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
317、为之:因此。