译文
阳春四月登泰山,平整的御道(dao)沿着屏风样的山峰直(zhi)上(shang)。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏(lu)将军勇猛出击夜渡辽河。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎(sui)了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏(lan)曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
金(jin)粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
13.悟:明白。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
白:秉告。