译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外(wai),渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳(yao)杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不(bu)能同处一地。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女(nv)子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有(you)微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿(shi)了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
(21)休牛: 放牛使休息。
间:有时。馀:馀力。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
秭归:地名,在今湖北省西部。
5、昼永:白日漫长。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。