译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
唉,到明(ming)天天亮,美梦就会消失,只见五(wu)色云彩飞舞!
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困(kun)了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁(suo),跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开(kai)了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
⑺来:一作“东”。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑶曲房:皇宫内室。
竹槛:竹栏杆。