译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤(xian)纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女(nv)伴祭奠江神。
早上(shang)敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
五里路(lu)、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
四邻还剩些什么人呢?只有一两(liang)个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落(luo)日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
7、盈:超过。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。