译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀也。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他(ta)收了永王的重金,这实属造谣。
京口和瓜(gua)洲不过一水之(zhi)遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
“魂啊回来吧!
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
几回眠:几回醉。
高:高峻。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
22.坐:使.....坐
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。