译文
其五
都护军营在太白(bai)星西边,一声号角就把胡天惊晓。
传说在北国寒门这(zhe)个(ge)地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人(ren)们不(bu)用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别(bie)前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲(yu)相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某(mou)一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
援——执持,拿。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
1.著(zhuó):放
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。