译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
衣被都很厚,脏了真难洗。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂(gua)在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝(jue),夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己(ji),女子悲伤得哭了起来,眼(yan)泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
黑夜之后红(hong)日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
5.上:指楚王。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
宜:应该
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。