译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
机(ji)会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一(yi)种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝(jue)不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同(tong)年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
2司马相如,西汉著名文学家
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
22.情:实情。
139、算:计谋。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。