译文
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水(shui)流入西边的池塘。
江水决堤啊又流回,心爱(ai)的人儿(er)别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会(hui)懊(ao)悔。
吟唱之声逢秋更苦;
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
大将军威严地屹立发号施令,千军万(wan)马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑹一犁:形容春雨的深度。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
计无所出:想不出办法来
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。