译文
一张宝弓号落(luo)雁,又配百支金花箭。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们(men)离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
据说飞到(dao)大庾岭,它们就全部折回。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车(che)践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
者:有个丢掉斧子的人。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⒀彩仗:帝王的仪仗。