译文
它年复一年,日复一日,穿过天(tian)空,没入西海。
脱下头巾挂在石壁上(shang),任由松树间的凉风吹过头顶。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用(yong)碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三(san)杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢(huan)迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友(you)们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
天寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外迅急。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
会稽:今浙江绍兴。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。