译文
赵良这个(ge)人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前(qian)久不离去。
姑且先饮(yin)(yin)一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
2. 白门:指今江苏南京市。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(29)乘月:趁着月光。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。