译文
心爱的(de)(de)人(ren)要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一(yi)样,可是如今(jin),已经到了深秋,檐前(qian)的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
孤苦的老臣曾(zeng)经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
登上北芒山啊,噫!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
郎:年轻小伙子。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。