译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉(chen)没。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好(hao)像在刚(gang)刚被雨洗过的碧瓦间(jian)浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
我远离家乡千(qian)里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
听,细南又在散打西厅(ting)的窗棂,
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(14)物:人。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。