译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
湘南(nan)的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于(yu)”的乐曲,漫(man)漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
惆怅地看着台阶前的红牡(mu)丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节(jie)冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得(de)惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
最后得到什么(me)好处,难道只是迎来白雉?
出塞后再入塞气候变冷,
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
(17)割:这里指生割硬砍。
(15)渊伟: 深大也。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
有司:主管部门的官员。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
①嗏(chā):语气助词。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。