译文
完成百礼供祭飧。
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱(luan)落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处(chu)回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
只有在(zai)(zai)彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
飘落遍地的红花,被雨水淋(lin)(lin)过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太(tai)多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔(xian)来一轮好月。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米(mi)粮。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑺碍:阻挡。