译文
努力低飞,慎避后患。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月(yue)下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白(bai)色的长虹;我猜想,是(shi)不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
眼前拱桥(qiao)如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院(yuan)已是一片寂静。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古(gu)代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透(tou)彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
④帷:帷帐,帷幄。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。