译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
帝(di)位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符(fu)取下,换上新的桃符。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开(kai)时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨(bian)忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独(du)你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑿金舆:帝王的车驾。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
69.诀:告别。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。