首页 古诗词 苏幕遮·燎沉香

苏幕遮·燎沉香

清代 / 徐仁友

"丞相衔恩赴阙时,锦城寒菊始离披。龙媒旧识朝天路,
照吟清夕月,送药紫霞人。终计依门馆,何疑不化鳞。"
"似龙鳞已足,唯是欠登门。日里腮犹湿,泥中目未昏。
三十三天长雨花。长者子来辄献盖,辟支佛去空留靴。
山迥月残神女归。触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。
杏花未肯无情思,何是情人最断肠。
临崖松直上,避石水低回。贾掾曾空去,题诗岂易哉。"
门不当官道,行人到亦稀。故从餐后出,方至夜深归。
菱刺惹衣攒黛蛾。青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲。
两行乡泪为君流。早驱风雨知龙圣,饿食鱼虾觉虎羞。
水辞谷口山寒少,今日风头校暖无。"
广漠云凝惨,日斜飞霰生。烧山搜勐兽,伏道击回兵。
"扁舟殊不系,浩荡路才分。范蠡湖中树,吴王苑外云。


苏幕遮·燎沉香拼音解释:

.cheng xiang xian en fu que shi .jin cheng han ju shi li pi .long mei jiu shi chao tian lu .
zhao yin qing xi yue .song yao zi xia ren .zhong ji yi men guan .he yi bu hua lin ..
.si long lin yi zu .wei shi qian deng men .ri li sai you shi .ni zhong mu wei hun .
san shi san tian chang yu hua .chang zhe zi lai zhe xian gai .bi zhi fo qu kong liu xue .
shan jiong yue can shen nv gui .chu shi qing yun ning cui bin .du jiang han yu shi luo yi .
xing hua wei ken wu qing si .he shi qing ren zui duan chang .
lin ya song zhi shang .bi shi shui di hui .jia yuan zeng kong qu .ti shi qi yi zai ..
men bu dang guan dao .xing ren dao yi xi .gu cong can hou chu .fang zhi ye shen gui .
ling ci re yi zan dai e .qing si xi chuan xiang jiang mu .lan ya chu tu wu jiang qu .
liang xing xiang lei wei jun liu .zao qu feng yu zhi long sheng .e shi yu xia jue hu xiu .
shui ci gu kou shan han shao .jin ri feng tou xiao nuan wu ..
guang mo yun ning can .ri xie fei xian sheng .shao shan sou meng shou .fu dao ji hui bing .
.bian zhou shu bu xi .hao dang lu cai fen .fan li hu zhong shu .wu wang yuan wai yun .

译文及注释

译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
  劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用(yong)完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子(zi)不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十(shi)只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体(ti)会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
  有个(ge)妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从(cong)山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施(shi)加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当年的吴国宫廷院闱现在已(yi)经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
魂魄归来吧!
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。

注释
8.酌:饮(酒)
行:行走。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。

赏析

  全诗以心理活动为出发点,诗人的感受细腻而真切,将一段可意会不可言传的情感描绘得扑朔迷离而又入目三分。
  同时,作者字数的变换中, 始终不忘记押韵的和谐。一章“故”、“露”为阴声“鱼”韵和入声“铎”韵同用; 二章“躬”、“中”押阴声“侵”部韵。此两句在表达作者思想感情的同时, 又能押韵和谐字数整齐, 有一箭双雕之功效。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。[2]
  这是一首记叙出游欢宴的诗。诗人详略得当,取舍适宜,重点放在欢宴卜,切合题目。首联就直接点题。三、四句意境开阔,气势雄浑,写美酒沁人心脾,用“熏”点出香味醇正浓厚,弥漫不散;写松涛阵阵,用“韵野弦”,形容纯乎天籁,美妙绝伦。虽雕琢但恰到好处,而且充满浩大的气势,这正是王勃诗歌的特点。五、六句从细处落笔,描写“垂叶”、“落花”的动态之美,写得逼真细腻,情趣盎然,自有其可取之处。尾联,诗人的目光定格在云雾中的山峦上,迷蒙而又含蓄,仿佛此次欢宴并没有结束,也不会结束,意味深长。
  诗人不仅无心欣赏妩媚可人的早春景色,反而心情郁闷的另一个重要原因在于当时国势衰微,朝政黑暗,而诗人既无救国良策,也无谏言之径,无能为力,心中之沉痛可想而知。这种隋况下,忧国忧民、衰病不堪的诗人,并没有兴致欣赏早春美景。而且,春色愈美,山水愈可爱,就愈让人害怕山河破碎、国破家亡。因而,“不道江南春不好,年年衰病减心情”正是忧国忧民的诗人面对一派妩媚的早春景色生发的无可奈何的感叹。
  颔联“谁怜一片影,相失万重云?”境界忽然开阔。高远浩茫的天空中,这小小的孤雁仅是“一片影”,它与雁群相失在“万重云”间,此时此际显得惶急、焦虑和迷茫。“一片”、“万重”对比,构成极大的反差,极言其“孤”。“谁怜”二字(er zi)直抒胸臆,凝聚了诗人对孤雁的怜悯之情。形象地写出了路远雁孤、同伴难寻的凄苦之情。这一联以“谁怜”二字设问诗人与雁,“物我交融”,浑然一体了。诗人所思念的不单是兄弟,还包括他的亲密的朋友。经历了安史之乱,在那动荡不安的年月里,诗人流落他乡,亲朋离散,天各一方,可他无时不渴望骨肉团聚,无日不梦想知友重逢,这孤零零(ling ling)的雁儿,寄寓了诗人自己的影子。
  最后两句作者笔锋一转,说西江做珠宝生意的大贾,船上载的的珠宝很多,足有百斛,他喂养的犬,长的肥肥胖胖的,浑身都是肉。作者运用叙述的手法,没有发表议论,但把两幅对比鲜明的画面摆在了面前,一幅是食不果腹的老农,另一幅是奢靡富裕的大贾喂养的肉犬,更为让人深思的,老农的生活还不如喂养的一条犬,可谓悲凉之极(zhi ji),令人感愤不已。
  尾联议论抒情,因眼前之断壁残垣的萧索败落的景象,而浮想起南朝的繁华与战乱等等,只觉满腹的惆怅。“惆怅”是本诗的关键,点出了主旨。明则为历史兴衰无常而惆怅,实则有人生坎坷多难而伤感。刘长卿《送子婿崔真父归长安》中写到“惆怅暮帆何处落,青山隐隐水漫漫”,理想破灭、前途难料的凄苦消沉还是融合到吊古伤今的慨叹中来了。值得一提的是,“惆怅”一词(或说“惆怅”这种情绪以及与之相关的诸如“夕阳”“暮钟”“暮帆”“独鸟”“白发”等等意象在刘长卿、李端等大历诗人的诗作中是屡见不鲜的)。“长江独至今”这句以景语作结。大江东去,南朝英雄们都已被浪花淘尽,无处寻觅沈之、吴明彻的踪影。正所谓“是非成败转头空,青山依旧在,依旧夕阳红”,历史的虚无、人生的幻灭等等情愫随着这訇然的江流声纷至沓来。这不仅是刘长卿一人的心灵哀歌,也是中唐时期大历诗人共有心态的裸呈。
  此诗对玄宗有所婉讽,亦有所体谅,可谓能“出己意”又“用意隐然”,在咏史诗中不失为佳作。
  “百官朝下五门西,尘起春风过御堤。”“五门”,又称午门。唐代长安城大明宫南墙有丹凤门、建福门、望仙门等五个门,故云。“西”即诗题所云“西望”。百官自大明宫下朝,步出五门,西望则是西内之太极宫、掖庭宫和东宫。西内是玄宗游戏的重要地点之一,历史上著名的宜春院的梨园弟子就生活在西内。百官退朝,侧身西望,但见一阵阵春风,把一股股灰尘吹过御堤,使整个西内显得迷迷濛濛。“尘起春风过御堤”一句虽为写景,却具有象征意义,象征着消逝的岁月无数史实已记忆不清,印象模糊。唯有玄宗的荒嬉尚历历在目。由此为下文张目。西内留下了唐王朝历代帝王的足迹,宫掖中秘闻逸事数不胜数,但最能勾起诗人回忆的却是唐玄宗。这不仅由于玄宗距诗人的时代最近,更重要的是因为玄宗是位因荒嬉几至覆国的君主。因此,颔联很自然地就从首联的望西内而过渡到对玄宗往事的追忆:“黄帕盖鞍呈了马,红罗系项斗回鸡。”马,此指舞马。舞马以黄帕覆盖其马鞍以见其珍贵。玄宗时,教坊中百戏杂耍名目繁多,诸如山车、旱船、寻橦、走索、丸剑、角抵等应有尽有。此外,斗鸡、舞马也特受玄宗喜爱。据载,玄宗曾驯练出舞马一百匹。这些马在表演时,站在巨榻之上,“衣以文绣,饰以珠玉”,随着音乐的节拍俯仰跳动,曲尽其妙。玄宗又好斗鸡戏,曾选六军小儿五百人,专门训练金毫铁距、高冠昂尾的雄鸡上千只。斗鸡比赛时,则分成若干支斗鸡队,胜者则缠以锦段。杜诗云:“斗鸡初赐锦,舞马既登床。”也正指此。舞马和斗鸡,玄宗后不再时髦。两句诗,诗人别出心裁,只选取玄宗荒嬉最典型的事例,不露声色地展示出来,而让知道这段历史故事的读者,自己去充实众多未写入诗中的内容。
  首二句仿汉乐府民歌“《客从》杜甫 古诗远方来,遗我双鲤鱼”的格式,但别生新意。“客”和“我”都是虚构的。关于珠的传说是相当多的,如明月珠、夜光珠等,为什么一定要用泉客珠呢?赵次公说:“必用泉客珠,言其珠从眼位所出也。”(郭注卷十五引)这话很能揭示作者的用心所在。接着“珠中有隐字”,寓意为百姓心中有难言的隐痛。意在警告统治阶级应该看到他们所剥削的一切财物其中都含着人民的血泪。最后两句点明作诗本旨。珍珠“化为血”,寓意为官家征敛的实为平民百姓的血汗。这又是从泪化为珠想出来的。原有的财物,既剥夺一光,而公家的征敛,仍有加无已,所以说“哀今征敛无”,意谓而今再没有什么东西可供搜刮的。
  在贯穿全篇的对话中,可以看到,刘兰芝对仲卿、对焦母、对小姑、对自己的哥哥和母亲讲话时的态度与语气各不相同,正是在这种不同中可以感受到她那勤劳、善良、备受压迫而又富于反抗精神的外柔内刚的个性。同样的,在焦仲卿各种不同场合的话语中,也可以感受到他那忠于爱情、明辨是非但又迫于母亲威逼的诚正而软弱、但又有发展的性格。
  诗的前六句,都是写诗人所看到的春天的景象。结尾两句,写自己的感情活动。诗人觉得这春天田园的景象太美好了,“物欣欣而向荣,泉涓涓而始流”,一切是那样富有生气,充满着生活之美。诗人很想开怀畅饮,可是,对着酒又停住了,想到那离开家园作客在外的人,无缘享受与领略这种生活,不由得为之惋惜、惆怅。
  三、四句,写潮头过后的情况。诗写江面汹涌的波涛,却不直接写水怎么样,而说天空在水中的倒影颠簸起伏,西落的太阳忽上忽下,进一步渲染了水势、浪头的巨大。两个动词“摇动”、“沉浮”,都有震动人心的作用。
  作者在第一首诗的前半首里,以举重若轻、驭繁如简的笔力,把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”,是从空间着眼,写去家之远;次句“深宫二十年”,是从时间下笔,写入宫之久。这两句诗,不仅有高度的概括性,而且有强烈的感染力;不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来,而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。一个少女不幸被选入宫,与家人分离,与外界隔绝,失去幸福,失去自由,本来已经够悲惨了,何况家乡又在三千里之外,岁月已有二十年之长,这就使读者感到其命运更加悲惨,其身世更可同情。与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里,万死投荒十二年”一联,也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可悲。这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系(lian xi)前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。这首诗还有两个特点。一是:四句诗中,前三句都是没(shi mei)有谓语的名词句。谢榛在《四溟诗话》中曾指出,诗句中“实字多,则意简而句健”,而他所举的“皆用实字”的例句,就是名词句。这首诗之所以特别简括凝炼、强烈有力,与运用这种特殊的诗句结构有关。另一特点是:四句诗中,以“三千里”表明距离,以“二十年”表明时间,以“一声”写歌唱,以“双泪”写泣下,句句都用了数目字。而数字在诗歌中往往有其特殊作用,它能把一件事情、一个问题表达得更清晰,更准确,给读者以更深刻的印象,也使诗句特别精炼有力。这首诗的这两个艺术形式上的特点,与它的内容互为表里,相得益彰。

创作背景

  唐圭璋认为此词是作者因久久客居他乡的愁苦触景生情而作。

  

徐仁友( 清代 )

收录诗词 (3392)
简 介

徐仁友 生卒年、籍贯皆不详。玄宗开元时人。与诗人孙翌友善,作有《古意赠孙翌》诗。《全唐诗》存诗1首。

蜀葵花歌 / 卢方春

庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。"
夜归萧寺月光斜。落帆露湿回塘柳,别院风惊满地花。
高阁卷帘千树风。窗下覆棋残局在,橘边沽酒半坛空。
旅食逢春尽,羁游为事牵。宦无毛义檄,婚乏阮修钱。
六年仁政讴歌去,柳绕春堤处处闻。"
年年锦字伤离别。彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。"
威棱高腊冽,煦育极春温。陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。
庙闭春山晓月光,波声回合树苍苍。


虞美人·无聊 / 何士域

"上人今去白苹洲,霅水苕溪我旧游。夜雨暗江渔火出,
可惜出群蹄,毛焦久卧泥。孙阳如不顾,骐骥向谁嘶。
有时霹雳半夜惊,窗中飞电如晦明。盘龙鳞胀玉匣溢,
归程不淹留,指期到田园。香醪四邻熟,霜橘千株繁。
"谢傅门庭旧末行,今朝歌管属檀郎。更无人处帘垂地,
崇文馆里丹霜后,无限红梨忆校书。"
辞异秦丞相,铭非窦冠军。唯愁残焰落,逢玉亦俱焚。
涧籁添仙曲,岩花借御香。野麋陪兽舞,林鸟逐鹓行。


葬花吟 / 罗良信

知君吟罢意无限,曾听玉堂歌北风。"
半岁愁中镜似荷,牵环撩鬓却须磨。
事想同清话,欢期一破颜。风流还爱竹,此夜尚思闲。"
火树枝柯密,烛龙鳞甲张。穷愁读书者,应得假馀光。"
波底上阳金碧明。月锁名园孤鹤唳,川酣秋梦凿龙声。
湖波晴见雁,槐驿晚无蝉。莫纵经时住,东南书信偏。"
星宿森文雅,风雷起退藏。缧囚为学切,掌故受经忙。
"因思上党三年战,闲咏周公七月诗。竹帛未闻书死节,


永王东巡歌·其五 / 姚世钧

垂钓坐方屿,幽禽时一闻。何当五柳下,酌醴吟庭筠。"
静发宸居内,低来品物中。南薰歌自溥,北极响皆通。
"旧苑新晴草似苔,人还香在踏青回。
"羡君休作尉,万事且全身。寰海多虞日,江湖独往人。
"嵩高降德为时生,洪笔三题造化名。凤诏伫归专北极,
星坼悲元老,云归送墨仙。谁知济川楫,今作野人船。"
堪恨王孙浪游去,落英狼藉始归来。"
"路到层峰断,门依老树开。月从平楚转,泉自上方来。


蝶恋花·和漱玉词 / 施德操

羽化思乘鲤,山漂欲抃鳌。阳乌犹曝翅,真恐湿蟠桃。"
上掌真何有,倾城岂自由。楚妃交荐枕,汉后共藏阄。
日浮汀草绿,烟霁海山春。握手无别赠,为予书札频。"
"丽质仙姿烟逐风,凤凰声断吹台空。多情草色怨还绿,
青春枉向镜中老,白发虚从愁里生。曾窥帝里东邻女,
沧江孤棹迥,落日一钟深。君子久忘我,此诚甘自沈。"
"怅望西溪水,潺湲奈尔何。不惊春物少,只觉夕阳多。
茶兴留诗客,瓜情想戍人。终篇本无字,谁别胜阳春。"


送邹明府游灵武 / 傅光宅

"西湖天下名,可以濯吾缨。况是携家赏,从妨半驿程。
"山断水茫茫,洛人西路长。笙歌留远棹,风雨寄华堂。
"启户清风枕簟幽,虫丝吹落挂帘钩。蝉吟高树雨初霁,
愁机懒织同心苣,闷绣先描连理枝。
"小姑洲北浦云边,二女容华自俨然。野庙向江春寂寂,
金榜三开日月明。已见差肩趋翰苑,更期连步掌台衡。
与君便是鸳鸯侣,休向人间觅往还。"
"边州独夜正思乡,君又弹琴在客堂。


范增论 / 林铭球

"旭日开晴色,寒空失素尘。绕墙全剥粉,傍井渐消银。
"羽袖飘飘杳夜风,翠幢归殿玉坛空。
变化春风鹤影回。广陌万人生喜色,曲江千树发寒梅。
凤凰名在故台空。市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。
"一榜尽精选,此身犹陆沉。自无功谠分,敢抱怨尤心。
笑言频梦寐,独立想容色。落景无来人,修江入天白。
自从一别襄王梦,云雨空飞巫峡长。"
潮摇蛮草落,月湿岛松微。空水既如彼,往来消息稀。"


水仙子·渡瓜洲 / 朱庸

就学多新客,登朝尽故人。蓬莱自有路,莫羡武陵春。"
欲争蛱蝶轻,未谢柳絮疾。阶前逢阿姊,六甲颇输失。
"脉脉低回殷袖遮,脸横秋水髻盘鸦。
开户暗虫犹打窗。更阅前题已披卷,仍斟昨夜未开缸。
今朝傥降非常顾,倒屐宁惟有古人。"
"簇簇复亭亭,三峰卓杳冥。每思穷本末,应合记图经。
卑湿长沙地,空抛出世才。已齐生死理,鵩鸟莫为灾。
怀刺名先远,干时道自孤。齿牙频激发,簦笈尚崎岖。


大雅·旱麓 / 姚长煦

"天仗拥门希授钺,重臣入梦岂安金。江河定后威风在,
"岂曰趣名者,年年待命通。坐令青嶂上,兴起白云中。
清晨漱齿涉寒流。溪边残垒空云木,山上孤城对驿楼。
"舞靴应任闲人看,笑脸还须待我开。
丹青空见画灵旗。萧条井邑如鱼尾,早晚干戈识虎皮。
二十四友一朝尽,爱妾坠楼何足言。"
乍减诚难觉,将凋势未休。客心空自比,谁肯问新愁。"
静夜忆谁来对坐,曲江南岸寺中僧。"


隆中对 / 李文田

冰开鱼龙别,天波殊路岐。"
着处嫌无鸲鹆鸣。百里奚身悲甚似,五羊皮价敢全轻。
甘心不及同年友,卧听行云一曲歌。"
"丙寅岁,休牛马,风如吹烟,日如渥赭。九重天子调天下,
满袖萧关雨,连沙塞雁飞。到家翻有喜,借取老莱衣。"
柳暗山犬吠,蒲荒水禽立。菊花明欲迷,枣叶光如湿。
"清切曹司近玉除,比来秋兴复何如。
蝉吟我为听,我歌蝉岂闻。岁暮傥旋归,晤言桂氛氲。"