译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
既然我未逢盛世,姑(gu)且隐居浇菜园。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
长(chang)安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新(xin)恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
数(shu)年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床(chuang)铺就能心安。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
【薄】迫近,靠近。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
20.为:坚守
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(20)盛衰:此指生死。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。