译文
一片经霜的红叶离(li)开树枝,飞近身来让我题诗。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛(fo)已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺(ying)黄又吹折数枝花。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家(jia)中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
202、驷:驾车。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
33、固:固然。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。