译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
知道你远道而来定会有所打算,正好(hao)在瘴江边收殓我的尸骨。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
万古都有这景象。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
香脂制烛光焰通明,把美(mei)人花容月貌都照亮。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢(huan)好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
在歌姬居住的街巷(xiang)里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸(xing)运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今(jin)悲愤羞愧无法归乡。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
过:过去了,尽了。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
切峻:急切而严厉
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。