译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
但春日里皇宫内园中这(zhe)些美好的景色,都在(zai)历代帝(di)王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上(shang)到处跑着猿猴。
白(bai)鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘(lian)幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
江乙回答说:“老虎(hu)寻找各种野兽(shou)来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑴敞:一本作“蔽”。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。