译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着(zhuo)野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
但诸峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高(gao)。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻(fan)飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
是友(you)人从京城给我寄了诗来。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
那个面白如玉的是谁家的少年(nian)郎?他已回车过了天津桥。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
25. 谷:粮食的统称。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
拜表:拜上表章
(10)颦:皱眉头。