译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一(yi)层香脂涂上。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟(yan)雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐(jian)流渐见广远无际。
你(ni)骑着白雪花(hua)毛的龙马,金鞍闪耀,好一个(ge)五陵豪侠
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让(rang)你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
阡陌:田间小路
16.皋:水边高地。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。