译文
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我(wo)嫁的这个人啊,却不再以(yi)好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激(ji)励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑵至:到。
列:记载。
67.泽:膏脂。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。