译文
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
枫树在深(shen)秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇(huang)高耸恰似与浮云(yun)齐高。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微(wei)、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
这兴致因庐山风(feng)光而滋长。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
当年玄(xuan)宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
16.始:才
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
8.及春:趁着春光明媚之时。