译文
其一(yi)
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
天(tian)空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
靠近(jin)边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故(gu)跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那(na)个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔(shuai)得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男(nan)子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
牡丹,是花中富贵的花;
9.佯:假装。
12、合符:义同“玄同”。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。