译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药(yao),潮气与毒气相杂到处腥臊。
有酒(jiu)不饮怎对得天上明月?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全(quan)城禁(jin)火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前(qian)争买美酒饮“梨花”。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
沉醉之中不知还有自己(ji),这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
①湖:杭州西湖。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(26)几:几乎。