译文
夜幕降临(lin),云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
谋取功名却已不成(cheng)。
只有(you)精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
高(gao)声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江(jiang)上独自垂钓。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
白日里背(bei)着药囊行医济世(shi)、手持诗书漫步,夜晚静坐(zuo)于灯烛中看那灯火闪烁。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
四川和江南的风景有很多相(xiang)似处,要游览就要及早去。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑯无恙:安好,无损伤。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
(12)诣:拜访
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。