译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
美人(ren)梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一(yi)般的发(fa)髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积(ji)怨!
过(guo)去的去了
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远(yuan)方人,惆怅不安心怏怏。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。