译文
远游(you)的故人你现在何处?请江月把我(wo)的离(li)愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上(shang)鬼怪图画或青或红。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
甘美(mei)的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳(jia)期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多(duo)次令人肠断,但都与这次,截然不同!
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
剪竹凿石,溪流清(qing)深宛然而去。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
只有造访(fang)了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
2:患:担忧,忧虑。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。