译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美(mei)的鰕湖。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上(shang)的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
月中仙(xian)人垂下(xia)双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
魂啊不要去西方!
微风丝雨撩起寸寸柔肠(chang),你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地(di)偏远(yuan)。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
70、秽(huì):污秽。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。