译文
我的心追逐南去的云远逝了,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
翡翠鸟在(zai)曲江上的楼(lou)堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地(di)上。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇(qi)能?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐(jian)渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑷平野:平坦广阔的原野。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
①吴兴:今浙江湖州市。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。