译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
太阳(yang)渐渐西沉,已衔着西山(shan)了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄(zhuang)是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾(wu)淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问(wen)。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
8、狭中:心地狭窄。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。