译文
上帝既(ji)降下天命，为何王者却不谨慎修德？
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是(shi)一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
路上遇见的人，有很多都是带着创伤，痛苦呻吟，有的伤口还在流血呢！
敌虏可(ke)摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
归来吧返回故居，礼敬有加保证无妨。
梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
清光绪二年秋八月十八日，我和(he)黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与我一同去游玩。
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
登高遥望远海，招集到许多英才。
可怜夜夜脉脉含离情。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
虽然缺乏敢于谏诤的气魄，总惟恐皇上思虑有所疏失。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱(ai)侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
就砺（lì）
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
爱耍小性子，一急脚发跳。
孔子说：“好啊！政策(ce)宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦(la)；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
注释
⑻孤琴：一作“孤宿”，或作“携琴”。
虢：周初始封姬姓国，有东、西、北虢之分，东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢，占地当今河南三门峡和山西平陆一带，建都上阳（今河南陕县李家窑村）。
⑶宋玉：战国楚辞赋家，屈原弟子，著录赋十六篇，颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
争飞：争着和鸟儿飞，比喻急切的心情。
⑶风物：风光景物。潇洒：神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑸手红冰碗藕：红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
③君：指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》，张祜《宫词》：“传入宫禁，武宗疾笃，目孟才人曰：‘吾即不讯，尔何为哉？’指笙囊泣曰：‘请以此就缢。’上悯然。复曰：‘妾尝艺歌，请对上歌一曲，以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》，气亟立殒。上令候之，曰：‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝，词云：“偶因歌态咏娇嚬，传唱宫中十二春。却为一声何满子，下泉须吊旧才人。”
⒁不获命：没有获得国君允许杀戮的命令。