译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄(qiao)悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江(jiang),一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒(jiu)宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊(jing)讶我又白了头发。
到了洛阳,如果有亲友(you)向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
宁愿委曲心志压抑(yi)情感,宁把斥责咒骂统统承担。
两鬓已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘(chen)灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
7而:通“如”,如果。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。