译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
想要高(gao)飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
花叶被雨(yu)水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是(shi)闺中的少女,衰老死亡的时刻。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
细雨初停,天尚微阴。尽(jin)管在白昼,还是懒得开院门。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
美艳的姑娘健(jian)壮修长,秀丽佳妙仪态(tai)万方。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
满:一作“遍”。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
转:《历代诗余》作“曙”。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。