译文
只见那悲鸟在(zai)古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀(huai)芳(fang)心暗暗倾诉。
如果织女不是见到(dao)牛郎她会怎么样?我愿意(yi)与织女共同弄梭织布。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
(20)出:外出
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。