译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
如(ru)果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
今夜才知春天的来临,因为(wei)你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留(liu)下豆汁来作羹(geng)。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖(nuan)暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦(jin)被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
“魂啊回来吧!
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车(che)真健劲,带饰樊膺闪闪明。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
12或:有人
⑷怜:喜爱。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。