译文
野地里的花终(zhong)被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾(han)的。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起(qi)荡悠。
城下的道路,凄冷的风露,今人(ren)的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成(cheng)片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如(ru)今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
女子变成了石头,永不回首。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
(7)有:通“又”。
60.敬:表示客气的副词。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑸裾:衣的前襟。
(4)顾:回头看。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。