译文
悲对秋景感慨万(wan)里漂泊常年为客,一生当(dang)中疾病缠身今日独上高台。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功(gong)劳呢?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开(kai)得太早。
我如今跌(die)落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠(kao)门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽(sui)短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
4、犹自:依然。