译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起(qi)殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成(cheng)酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然(ran),询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
都说每个地方都是一样的月色。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣(ming)声传透。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享(xiang)受着礼仪和祭礼。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己(ji)的家乡。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
遗(wèi):给予。
⑤大一统:天下统一。
⑦或恐:也许。
(9)西风:从西方吹来的风。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。