译文
我的(de)双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
将军你争伐南方(fang),胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
子卿足下:
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。