译文
亲近贤臣,疏远小(xiao)人(ren)(ren),这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸(shen),到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂(piao)浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
八月的萧关道气爽秋高。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
南面那田先耕上。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
⑨药囊;装药的囊袋。
明河:天河。明河一作“银河”。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
62. 觥:酒杯。