首页 古诗词 雉子班

雉子班

近现代 / 石东震

灵鸟酬德辉,黄雀报仁慈。若公庶伏罪,此事安能迟。"
百舌鸣高树,弄音无常则。借问声何烦,末俗不尚默。
春塘看幽谷,栖禽愁未去。开闱正乱流,宁辨花枝处。"
提携袴中儿,杵臼及程婴。立孤就白刃,必死耀丹诚。
旷岁恨殊迹,兹夕一披襟。洞户含凉气,网轩构层阴。
画阃入受脤,凿门出扞城。戎人昧正朔,我有轩辕兵。
"飞阁凌太虚,晨跻郁峥嵘。惊飙触悬槛,白云冒层甍。
"江上调玉琴,一弦清一心。泠泠七弦遍,万木澄幽阴。
花缛前茅仗,霜严后殿戈。代云开晋岭,江雁入汾河。
悠然念故乡,乃在天一隅。安得如浮云,来往方须臾。"
"穷巷空林常闭关,悠然独卧对前山。
松柏生深山,无心自贞直。"
莫道蓟门书信少,雁飞犹得到衡阳。"


雉子班拼音解释:

ling niao chou de hui .huang que bao ren ci .ruo gong shu fu zui .ci shi an neng chi ..
bai she ming gao shu .nong yin wu chang ze .jie wen sheng he fan .mo su bu shang mo .
chun tang kan you gu .qi qin chou wei qu .kai wei zheng luan liu .ning bian hua zhi chu ..
ti xie ku zhong er .chu jiu ji cheng ying .li gu jiu bai ren .bi si yao dan cheng .
kuang sui hen shu ji .zi xi yi pi jin .dong hu han liang qi .wang xuan gou ceng yin .
hua kun ru shou shen .zao men chu han cheng .rong ren mei zheng shuo .wo you xuan yuan bing .
.fei ge ling tai xu .chen ji yu zheng rong .jing biao chu xuan jian .bai yun mao ceng meng .
.jiang shang diao yu qin .yi xian qing yi xin .ling ling qi xian bian .wan mu cheng you yin .
hua ru qian mao zhang .shuang yan hou dian ge .dai yun kai jin ling .jiang yan ru fen he .
you ran nian gu xiang .nai zai tian yi yu .an de ru fu yun .lai wang fang xu yu ..
.qiong xiang kong lin chang bi guan .you ran du wo dui qian shan .
song bai sheng shen shan .wu xin zi zhen zhi ..
mo dao ji men shu xin shao .yan fei you de dao heng yang ..

译文及注释

译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
  太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下(xia)的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在(zai)长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大(da)肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
鸟在村里飞翔,人们便(bian)感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
  我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇(xia)却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
  女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。

注释
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑧独:独自。
就:完成。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。

赏析

  这是一首题画诗,惠崇的《春江晓景图》没有流传下来,不过从苏轼的诗中,我们可以想个大概:一片竹林,三两枝桃花,一条江,几只鸭子,河岸上满是蒌蒿,芦芽刚刚破土,天上还有两两归鸿。河豚是看不到的,是馋嘴的苏轼在想:河豚该上来了,用蒌蒿和芦芽一炖,比东坡肉鲜多了。
  后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比,反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。虽然“人牛力俱尽弦,但劳动的时间还很长,天亮之前和天亮之后农民将如何坚持下去,这是留给读者想象的内容了。这首小诗十分通俗,明白如话,虽然是反映农民辛苦的,但它是通过耕作情形的具体而又细致的描驽来表现的,它取的是一位农民最平常的一个劳动镜头。风雨里,半夜就去耕作,像牛一样出力,全诗语言清新明快,形象地揭示了在封建社会,尤其是在动乱年代,地方水利失修,农民靠“天”吃饭的这一事实,也是封建社会里的中国农民的劳动生活写照。
  静美和壮美,是大自然的千姿百态的美的两种类型,其间原本无轩轻之分。但静而近于空无,幽而略带冷寂,则多少表现了作者美学趣味中独(zhong du)特的一面。同样写到“空山”,同样侧重于表现静美,《山居秋暝》色调(se diao)明朗,在幽静的基调上浮动着安恬的气息,蕴含着活泼的生机;《鸟鸣涧》虽极写春山的静谧,但整个意境并不幽冷空寂,素月的清辉、桂花的芬芳、山鸟的啼鸣,都带有春的气息和夜的安恬;而《《鹿柴》王维 古诗》则带有幽冷空寂的色彩,尽管还不至于幽森枯寂。
  《沧浪歌》佚名 古诗早在春秋时期已经传唱,孔子孟子都提到它了。孟子曰:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”
  颈联更是狂放愤慨:世上的人十之八九只配让人用白眼去看,好似当年阮籍的做派;“百无一用是书生”更是道出了后来书生的酸涩心事,此句既是自嘲,亦是醒世。
  这一折写张生赴京赶考,莺莺送别的情景,刻画了莺莺离别时的痛苦心情和怨恨情绪,表现了张生和莺莺之间的真挚爱情,突出了莺莺的叛逆性格,强化了全剧歌颂婚姻自由、反对封建礼教的主题。全折一共可以分为四部分。
  “丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”,缫,煮茧抽丝,这里的丝缫比作春雨,说春雨下得象蚕丝那样银丝缕缕、绵绵不断。上联写的是动物,犬与鸡,鹅与鸭;此联写的是自然现象和植物。进一步展现江南水乡的特点。“春雨密密细细而下,宛如缕缕银丝在你眼前飘动,给人以清凉和舒适的感受。一场春雨过后,水田里的水也蓄满了,禾苗长势喜人,禾苗的高度几乎与水面平齐,青绿的秧苗齐整整地就好象是谁用剪刀修剪过一样,清亮悦目。”。雨如丝缫,秧如刀剪,这两个比喻煞是贴切。原来是这里的优雅、迷人的景致引发了诗人的浓厚兴致,我不得不赞叹诗人对身边事物观察的细心程度,又心悦诚服的感叹诗人表达事物的精确到位。
  第二句与首句呼应,诗人愿意用名贵的貂裘去换酒喝,这些贵重的东西都毫不犹豫地舍弃,诗人以一女子而作如此语,显示出诗人仗义疏财,不计较个人得失的豪爽性格。
  “惟有”二字,同中取异,以下(yi xia)四句,全承它而来,转写荷叶的伸张卷曲,荷花的开放闭合,种种风姿,天然无饰。古人以荷花喻君子美德的很多,借荷花出淤泥而不染的特性,比喻和赞美高洁脱俗、不媚于世的卓然自主的品格。但这首诗,却吟咏了荷叶荷花“任天真”的品质,借以歌颂真诚而不虚伪的美德。“任天真”,既是写花,又是写人。以花性写人性,立意新奇。
  写到这里,苏轼开始笔歌墨舞了,但是也曲尽其妙。“使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟,一雨三日,伊谁之力?民曰太守,太守不有;归之天子,天子曰不然;归之造物,造物不以为功;归之太空,太空冥冥,不可得而名,吾以名吾亭。”你看,他还是落在亭上,层层递进,把天降喜雨的大功劳像画饼一样,在太守、天子、造物和太空面前虚晃一二,并忙里偷闲找出了一句,让这些人都一一默然,谦虚地拒绝这一荣耀,多漂亮的话,各路诸侯都奉到了,然后再实实在在地放到主题上去。既然如此,就让我们以喜雨来为亭子命名吧。一虚一实,一推一进,总是项庄舞剑意在沛公。
  本文系针对明初的政治形势而提出的治国方略。明代建国后,明太祖朱元璋为了巩固和加强统治,曾采取了一系列改革措施,从而在发展生产、繁荣经济等方面取得了一些成就。但是,在“盛世”之下决不能掉以轻心,要注意潜在的危机。作者就历代兴衰的史实,提出了有关长治久安的积极性的建议。
  这首诗最突出的是写景———描写园田风光(feng guang)运用白描手法远近景相交,有声有色;其次,诗中多处运用对偶句,如:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”还有对比手法的运用,将“尘网”“樊笼”与“园田居”对比,从而突出诗人对官场的厌恶、对自然的热爱;再有语言明白清新,几如白话,质朴无华。这首诗呈现出一个完整的意境,诗的语言完全为呈现这意境服务,不求表面的好看,于是诗便显得自然。总之,这是经过艺术追求、艺术努力而达到的自然。
  第一句是对菊花的描写。轻肌、弱骨这样的字眼,带有一定的拟人色彩,主要是诗人的主观感情的外射。葩,就是花。这一句从肌、骨,一直写到花本身,是全面的概述。
  此诗采用了分总式的表现结构方式,开头简洁利落点出“娇女”主题。接着用了十四句描写小女儿纨素,中间十六句描写大女儿惠芳,诗人恰如其分的展现了两个不同年龄的幼女形象,小女儿娇憨笨拙,稚气横生;大女儿矜持爱美,稚气未脱。后半部分合纵写了她们共有的童年顽劣乐趣,同时展现了她们活泼可爱的天性,字里行间闪烁着一个慈父忍俊不禁的爱意和家庭生活特有的情趣。
  “美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君”,末联紧扣“蜀中离席”的诗题,话题仍回到饯别。有人说这是主人留客之语,如此美好的成都生活,何忍远离。但是实则“美酒”、“卓文君”这些陈述,看似宽慰或向往美好的生活,却是反衬诗人生活漂泊,家国无依的沉重心情。同时又暗指时事堪悲,一些人却沉迷于于酒色,流连忘返,着实让人不齿。从表面看是赞美,但实际上蕴含着诗人对“醉客”的婉讽。另外,在最后一句中用上卓文君这个典故,也隐约表达了诗人希望在仕途上被重用的思想感情。
  这里,寥落古《行宫》元稹 古诗中的白头宫女,还是唐玄宗时代历史的见证人。唐玄宗在其继位后期,宠幸杨贵妃,终日沉溺在淫乐酒色之中,把政务全部委给奸相李林甫和杨国忠,朝纲紊乱,谄佞当道,终于酿成安史之乱。乱后,玄宗被迫退位,赫赫不可一世的大唐王朝亦从此一蹶不振,日益走向下坡路。白居易在《长恨歌》里曾深致感慨说:“缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”四句诗,已形象地概括出玄宗昏愦好色与亡国致乱的历史因由,其讽刺与揭露是十分深刻的。元稹这首短诗当然不可能象白诗那样铺张扬厉,极尽渲染之能事,他只能采取对照、暗示点染等方法,把这一段轰轰烈烈的历史高度浓缩,加以典型化的处理,从而让人回味咀嚼。寥落的古《行宫》元稹 古诗,那在寂寞之中随岁月更替而自生自落的宫花,那红颜少女的变为白发老人,都深深地带有时代盛衰迁移的痕迹。白头宫女亲历开元、天宝之世,本身就是历史的见证人,“闲坐说玄宗”的由治而乱。这本是诗篇主旨所在,也是诗人认为应引以为戒的地方,却以貌似悠闲实则深沉的笔调加以表现,语少意多,有无穷之味。
  写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其迹”,因而诗的意境显得奇幻多姿,错落有致:它时而和风丽日,春意盎然,时而浊浪翻滚,险象纷呈;时而语浅意深,明白如话,时而杳冥惝恍,深不可测。加上语言节奏的不断变化起伏,诗人强烈而又复杂的思想感情表现得淋漓尽致。
  诗中所咏与小说情(shuo qing)节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物(ren wu)的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  颔联的“白发”令人滋生出老境的颓唐,但是在“青灯”之下,却别有一番意韵。有位哲人曾说过“书籍是少年的食物,它使老年人快乐”。所以儿时读书是有滋有味的,早生华发的陆游如今在青灯的陪伴下,仿佛重又回到儿时,享受着读书的快乐。此联写室内夜读,晓畅平易,精炼自然,亲切有味,是全诗最精彩的两句。

创作背景

  咸淳三年时值端午节,作者看到路上行人精心打扮,一片喜悦氛围,殊不知国家危如累卵,又想到自己年近八十,却“前后四立朝”,仕途坎坷,屡遭挫折,胸中有许多牢骚不平之气,便借屈原事一吐为快,创作此词。

  

石东震( 近现代 )

收录诗词 (9548)
简 介

石东震 石东震,眉州(今四川眉山)人。宁宗庆元间进士(清嘉庆《眉州属志》卷一○)。

甘草子·秋暮 / 熊士鹏

"南过三湘去,巴人此路偏。谪居秋瘴里,归处夕阳边。
"瑞塔临初地,金舆幸上方。空边有清净,觉处无馨香。
不知金石变长年,谩在人间恋携手。君能举帆至淮南,
无人对炉酒,宁缓去乡忧。"
"余辞郡符去,尔为外事牵。宁知风雪夜,复此对床眠。
当令千古后,麟阁着奇勋。"
露顶据胡床,长叫三五声。兴来洒素壁,挥笔如流星。
明朝借问南来客,五马双旌何处逢。"


六月二十七日望湖楼醉书四首·其一 / 释德聪

西园宴公子,北里召王侯。讵似将军猎,空嗟亭尉留。"
此去拜新职,为荣近故园。高阳八才子,况复在君门。"
为报故人憔悴尽,如今不似洛阳时。"
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。离家复水宿,相伴赖沙鸥。"
忽闻荆山子,时出桃花源。采樵过北谷,卖药来西村。
国讶终军少,人知贾谊贤。公卿尽虚左,朋识共推先。
我忆君到此,不知狂与羞。一月一见君,三杯便回桡。
罢官无物唯古鼎。雕螭刻篆相错盘,地中岁久青苔寒。


同儿辈赋未开海棠 / 方蕖

千品差池贽帛来。何处田中非种玉,谁家院里不生梅。
旧国欲兹别,轻舟眇未央。百花亭漫漫,一柱观苍苍。
野性方自得,人寰何所求。时因戏祥风,偶尔来中州。
诸将多失律,庙堂始追悔。安能召书生,愿得论要害。
一国荒淫万国羞。安得上方断马剑,斩取朱门公子头。"
"北斗横天夜欲阑,愁人倚月思无端。忽闻画阁秦筝逸,
笑笑傍溪花,丛丛逐岸斜。朝开川上日,夜发浦中霞。照灼如临镜,丰茸胜浣纱。春来武陵道,几树落仙家?
"亭亭心中人,迢迢居秦关。常缄素札去,适枉华章还。


鹤冲天·黄金榜上 / 叶集之

骑吹凌霜发,旌旗夹路陈。凯容金节护,册命玉符新。
鵩集占书久,鸾回刻篆新。不堪相顾恨,文字日生尘。"
我闻先师,体命委和。公伯之愬,则如予何。
常辞小县宰,一往东山东。不复有家室,悠悠人世中。
绿叶迎春绿,寒枝历岁寒。愿持柏叶寿,长奉万年欢。
"万里辞三殿,金陵到旧居。文星出西掖,卿月在南徐。
山屐留何处,江帆去独翻。暮情辞镜水,秋梦识云门。
"恨不逢君出荷蓑,青松白屋更无他。陶令五男曾不有,


送顿起 / 包融

"迹远亲鱼鸟,功成厌鼓鼙。林中阮生集,池上谢公题。
老鹤无衰貌,寒松有本心。圣朝难税驾,惆怅白云深。"
金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵,含娇欲笑出洞房。
贾谊三年谪,班超万里侯。何如牵白犊,饮水对清流。
昨来属欢游,于今尽成昔。努力持所趣,空名定何益。"
(白从令观涨,有女子溺死江上,令赋诗云:
寒光生极浦,暮雪映沧洲。何事扬帆去,空惊海上鸥。"
"多病长无事,开筵暂送君。正愁帆带雨,莫望水连云。


春昼回文 / 王卿月

顷游灵台下,频弃荆山玉。蹭蹬空数年,裴回冀微禄。
"藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,
有征视矛戟,制胜唯樽俎。彼美何壮哉,桓桓擅斯举。
千里怀去思,百忧变华发。颂声满江海,今古流不竭。"
蓬蒿忘却五城宅,草木不识青谿田。虽然得归到乡土,
"江海相逢少,东南别处长。独行风袅袅,相去水茫茫。
天文悬瑞色,圣酒泛华茵。杂沓喧箫鼓,欢娱洽搢绅。
"元巳秦中节,吾君灞上游。鸣銮通禁苑,别馆绕芳洲。


左迁至蓝关示侄孙湘 / 石承藻

为君百战如过筹,静扫阴山无鸟投,家藏铁券特承优。
为霖虽易得,表圣自难逢。冉冉排空上,依依叠影重。
方此恋携手,岂云还旧墟。告诸吴子弟,文学为何如。
剧孟不知名,千金买宝剑。出入平津邸,自言娇且艳。
岩坐攀红药,溪行爱绿苔。所怀非此地,游望亦裴回。"
觉后精神尚未回。念君娇爱无终始,使妾长啼后庭里。
玩月爱佳夕,望山属清朝。俯砌视归翼,开襟纳远飙。
所以于此地,筑馆开青莲。果药罗砌下,烟虹垂户前。


减字木兰花·去年今夜 / 魏瀚

"般若公,般若公,负钵何时下祝融。归路却看飞鸟外,
文物此朝盛,君臣何穆清。至今壝坛下,如有箫韶声。
"三山有琼树,霜雪色逾新。始自风尘交,中结绸缪姻。
有时荷锄犁,旷野自耕耘。不然春山隐,溪涧花氤氲。
仆夫命驾兮,出阊阖,历通逵。陌上人兮如故,
"新家浙江上,独泛落潮归。秋水照华发,凉风生褐衣。
"驿亭三杨树,正当白下门。吴烟暝长条,汉水啮古根。
"尔恐碧草晚,我畏朱颜移。愁看杨花飞,置酒正相宜。


如梦令·一晌凝情无语 / 柯廷第

"瑞塔临初地,金舆幸上方。空边有清净,觉处无馨香。
牵役劳风尘,秉心在岩薮。宗贤开别业,形胜代希偶。
秀色一如此,多为众女讥。君恩移昔爱,失宠秋风归。
初贞正喜固当然,往蹇来誉宜可俟。盈虚用舍轮舆旋,
肃子风威,严子霜质。赠言岁暮,以保贞吉。"
(《春雨》。《诗式》)"
广车设罝梁,太白收光芒。边吏静县道,新书行纪纲。
"汉主离宫接露台,秦川一半夕阳开。青山尽是朱旗绕,


绵州巴歌 / 大食惟寅

到家俱及东篱菊,何事先归半日程。"
太空流素月,三五何明明。光耀侵白日,贤愚迷至精。
槐阴覆堂殿,苔色上阶砌。鸟倦自归飞,云闲独容cV.
烟景惜欢赏,云山起翰墨。接艺奇思微,偶谈玄言直。
幽意颇相惬,赏心殊未穷。花间午时梵,云外春山钟。
五月金陵西,祖余白下亭。欲寻庐峰顶,先绕汉水行。
"茫茫大梦中,惟我独先觉。腾转风火来,假合作容貌。
开门望长川,薄暮见渔者。借问白头翁,垂纶几年也。"